Funk-Handsender-Anleitungen

MySESAM Jane-Prime-Iris Handsender Gebrauchsanleitung

Bedienungsanleitungen MySESAM | Prime, Iris, Jane
Telefon: +41 55 200 90 00

Bedienungsanleitungen MySESAM Handsender

Finden Sie hier die schnellen Schritt-für-Schritt Anleitungen zum Duplizieren Ihrer Handsender.

⬇️ Zu den Programmieranleitungen

Wichtiger Hinweis zur LED-Anzeige

Achten Sie am Ende des Kopiervorgangs auf die Farbe der LED Ihres neuen Senders:

Grüne LED

Direktes Einlernen: Wenn die LED am Ende grün leuchtet, ist der Festcode erfolgreich kopiert und der Handsender ist sofort funktionsfähig.

Rote LED

Rolling-Code: Leuchtet die LED rot, wurde ein komplexer Rolling-Code kopiert. Sie müssen den neuen Sender nun noch kurz an der Torsteuerung anlernen.

Face-to-Face Duplizierungsverfahren

MySESAM Prime

  1. Drücken Sie gleichzeitig die beiden oberen Tasten des Prime.
  2. Lassen Sie die Tasten los, wenn die LED des Prime schnell blinkt.
  3. Drücken Sie die Taste der Originalfernbedienung, die Sie duplizieren möchten, und halten Sie diese gedrückt.
  4. Drücken Sie die Taste am Prime, auf der Sie den Code speichern möchten.
  5. Wenn die LED des Prime dauerhaft leuchtet, lassen Sie los und warten Sie, bis sie erlischt.

MySESAM Iris

  1. Drücken Sie gleichzeitig die beiden Tasten des Iris.
  2. Lassen Sie die Tasten los, wenn die LED schnell blinkt.
  3. Drücken Sie die Taste der Originalfernbedienung, die Sie duplizieren möchten, und halten Sie diese gedrückt.
  4. Drücken Sie die Taste am Iris, die Sie speichern möchten.
  5. Wenn die Iris-LED dauerhaft leuchtet, lassen Sie los und warten Sie, bis sie erlischt.

MySESAM Jane

  1. Drücken Sie gleichzeitig die beiden oberen Tasten der Jane.
  2. Lassen Sie die Tasten los, sobald die LED schnell blinkt.
  3. Drücken Sie die Taste der Originalfernbedienung, die Sie duplizieren möchten, und halten Sie diese gedrückt.
  4. Drücken Sie die Taste an der Jane, auf der Sie den Code speichern möchten.
  5. Wenn die LED der Jane dauerhaft leuchtet oder blinkt, lassen Sie die Tasten los.

MySESAM.CH - Ihr Schweizer Experte für Torantriebe & Handsender

MySESAM ST  Handsender Gebrauchsanleitung

Bedienungsanleitung | MySESAM ST
Telefon: +41 55 200 90 00

Bedienungsanleitung

Universal-Handsender (286 bis 868 MHz)

MySESAM ST

Dieses Gerät ist in der Lage ihre bisherigen Fernbedienungen für Türen, Garagentore oder Pforten unterschiedlicher Hersteller zu ersetzen. Es ist möglich Fernbedienungen zu ersetzen, die im Frequenzband von 286 bis 868 MHz (siehe Tab.1) arbeiten. Sie können jeden der vier Knöpfe mit einer anderen Funktion Ihrer vorhandenen Fernbedienungen belegen, auch wenn sich die Frequenzen voneinander unterscheiden.

Anlernen der Fernbedienung

  1. Drücken Sie die Knöpfe 1 und 2, bis die Kontroll-LED grün leuchtet.
  2. Lassen Sie die Knöpfe wieder los.
  3. Drücken Sie einmal nun den Knopf, auf welchen Sie die anzulernende Funktion programmieren möchten.
  4. Übermitteln Sie nun den Code Ihrer alten Fernbedienung, indem Sie die Taste Ihrer alten Fernbedienung drücken.
Hinweis: Zwischen den Geräten sollte ein Abstand von ca. 10 cm vorhanden sein. Wenn die Anlernprozedur abgeschlossen ist, blinkt die LED 2 Mal (bei fixem Code) bzw. 4 Mal (bei rolling Code) rot auf. Bitte probieren Sie die angelernte Funktion mindestens 2 Mal aus, um sicherzugehen, dass Alles korrekt arbeitet.

Ladezustand der Batterie

Falls während der Programmierung beide LED (rot und grün) zusammen aufleuchten bedeutet dies, dass die Batteriespannung zu gering oder die Umgebungstemperatur zu niedrig ist. Im ersten Fall wechseln Sie bitte die Batterie aus. Lösen Sie dazu die 2 Schrauben am Gehäuse und nehmen dieses anschließend ab. Tauschen Sie die Batterie stets gegen eine Batterie des gleichen Typs (CR2032) aus.

Sicherheitshinweise

Benutzen Sie die Fernbedienung keinesfalls in Bereichen, die sensibel für Funkstrahlung sind, wie bspw. Flugzeuge oder Krankenhäuser. Bewahren und Nutzen Sie das Gerät keinesfalls an Orten, die folgende Umgebungskonditionen aufweisen: Dampf, Dunst, hohe Luftfeuchte, Gamma und Röntgenstrahlen.

Gewährleistung

Die Gewährleistung entspricht den gesetzlichen Bestimmungen und umfasst lediglich Materialdefekte, Defekte, die auf den Zusammenbau zurückzuführen sind, sowie Mängel hinsichtlich der CE-Konformität. Ihre gesetzlichen Ansprüche richten sich nach dem Land, in welchem das Gerät gekauft wurde. Die Batterie ist nicht Teil dieser Gewährleistung.

MySESAM.CH - Ihr Schweizer Experte für Torantriebe & Handsender

MySESAM Jane Q  Handsender Gebrauchsanleitung

Gebrauchsanleitung | MySESAM Jane Q
Telefon: +41 55 200 90 00

Gebrauchsanleitung

MySESAM Jane Q Handsender

MySESAM Jane Q

Dieses Gerät ist in der Lage ihre bisherigen Fernbedienungen für Türen, Garagentore oder Pforten unterschiedlicher Hersteller zu ersetzen. Es ist möglich Fernbedienungen zu ersetzen, die im Frequenzband von 26, 27, 29, 30, 33, 40 MHz arbeiten. Sie können jeden der vier Knöpfe mit einer anderen Funktion Ihrer vorhandenen Fernbedienungen belegen.

Anlernen der Fernbedienung (Duplizierungsverfahren)

Video-Anleitung auf YouTube ansehen
  1. Legen Sie die JANE und die originale Fernbedienung neben einander.
    Bleiben Sie in dieser Stellung bis zum Ende des ganzen Verfahrens.
  2. Drücken Sie die Taste der JANE, die Sie programmieren möchten, und warten Sie darauf, dass die LED zu blinken beginnt.
  3. Wenn die LED der JANE blinkt, drücken Sie die funktionierende Taste der originalen Fernbedienung auch, und lassen Sie sie nicht los.
  4. Wenn die LED der JANE dauerhaft leuchtet, bedeutet das, dass sie den Code gelernt hat, dann lassen Sie die Taste der JANE und der originalen Fernbedienung los.

Wichtiger Hinweis: Beachten Sie dass das Signal nicht über die Batterieseite kopiert werden kann. Deshalb Kopiervorgang auf allen vier Seiten austesten!

In den meisten Fällen kann JANE den Code lernen, auch wenn die originale Fernbedienung in einem kritischen Zustand übertragt, um dann zu überprüfen, ob der Code korrekt kopiert wurde. Bitte probieren Sie die angelernte Funktion mindestens 2 Mal aus, um sicherzugehen, dass alles korrekt arbeitet und überprüfen Sie dies an Ihrer Garage.

Ladezustand der Batterie

Falls der Ladezustand der Batterie zu gering ist. Wechseln Sie bitte die Batterie aus. Lösen Sie dazu die Schrauben am Gehäuse und nehmen dieses anschließend ab. Tauschen Sie die Batterie stets gegen eine Batterie des gleichen Typs (CR2032) aus.

Sicherheitshinweise

Benutzen Sie die Fernbedienung keinesfalls in Bereichen, die sensibel für Funkstrahlung sind, wie bspw. Flugzeuge oder Krankenhäuser. Bewahren und Nutzen Sie das Gerät keinesfalls an Orten, die folgende Umgebungskonditionen aufweisen: Dampf, Dunst, hohe Luftfeuchte, Gamma und Röntgenstrahlen.

Gewährleistung

Die Gewährleistung entspricht den gesetzlichen Bestimmungen und umfasst lediglich Materialdefekte, Defekte, die auf den Zusammenbau zurückzuführen sind, sowie Mängel hinsichtlich der CE-Konformität. Ihre gesetzlichen Ansprüche richten sich nach dem Land, in welchem das Gerät gekauft wurde. Die Batterie ist nicht Teil dieser Gewährleistung.

MySESAM.CH - Ihr Schweizer Experte für Torantriebe & Handsender

Bedienungsanleitung | EGOWAY
Telefon: +41 55 200 90 00

EGOWAY

Bedienungsanleitung für den robusten und praktischen Handsender

Standard-Programmierung

So kopieren Sie die meisten Standard-Codes (Festcode & einfache Rolling-Codes) auf Ihren neuen EGOWAY Handsender.

  1. Drücken und halten Sie die EGOWAY-Taste für den Kanal, in dem Sie den Code speichern möchten, und drücken Sie eine beliebige andere Taste 3-mal. Die LED beginnt zu blinken. Lassen Sie alle Tasten los.
  2. Positionieren Sie den Original-Handsender in einem Abstand von ca. 2 cm vor dem EGOWAY.
  3. Drücken und halten Sie die Taste des Original-Senders, die kopiert werden soll (für ca. 2 bis 10 Sekunden).
  4. Sobald die LED des EGOWAY schnell zu blinken beginnt, ist die Duplizierung bestätigt. Die LED schaltet sich nach 2 Sekunden aus. Lassen Sie nun die Taste der Original-Fernbedienung los.

Spezialfälle: BFT, FAAC, GENIUS & V2

Einige Rolling-Code Modelle erfordern einen speziellen Kopiervorgang zur Übertragung der versteckten Quellcodes.

BFT (Rolling Code)

  1. Führen Sie Schritt 1 der Standard-Programmierung aus (Taste halten, andere Taste 3-mal drücken).
  2. Original BFT in 2 cm Abstand positionieren und Taste drücken, bis die EGOWAY-LED durchgehend leuchtet. Warten Sie, bis die LED in ein Muster wechselt: doppeltes Blinken - Pause - doppeltes Blinken.
  3. Übertragen Sie nun den "versteckten Code": Drücken Sie am BFT gleichzeitig die Tasten 1 und 2 (oder die versteckte Taste auf der Rückseite bei alten Modellen). Die EGOWAY-LED leuchtet kurz durchgehend, blinkt dann schnell und schaltet sich aus.

FAAC (SLH) / GENIUS (SLH)

  1. Führen Sie Schritt 1 der Standard-Programmierung aus.
  2. Original-Sender in 2 cm Abstand "Kopf an Kopf" positionieren und Taste drücken, bis die EGOWAY-LED durchgehend leuchtet. Warten Sie auf das Muster: doppeltes Blinken - Pause.
  3. Versteckten Code übertragen: Drücken Sie am FAAC/GENIUS gleichzeitig die Tasten 1 und 2. Während die FAAC-LED blinkt, drücken Sie erneut die zu kopierende Taste. Die EGOWAY-LED leuchtet durchgehend, blinkt schnell und schaltet sich aus.
✓ Eine Verknüpfung mit dem Empfänger ist bei FAAC/GENIUS nicht erforderlich. Der EGOWAY ist sofort einsatzbereit!

V2 (Rolling Code)

  1. Führen Sie Schritt 1 der Standard-Programmierung aus.
  2. Original V2 "Kopf an Kopf" (2 cm) positionieren und Taste drücken, bis die EGOWAY-LED durchgehend leuchtet. Warten Sie auf das Muster: doppeltes Blinken - Pause.
  3. Drücken Sie die gleiche Taste am V2 erneut (oder die versteckte Taste bei alten Modellen), bis die EGOWAY-LED durchgehend leuchtet, dann schnell blinkt und sich nach 2 Sekunden ausschaltet.

Rolling-Code Verknüpfung am Empfänger

Bei neu programmierten Rolling-Code Handsendern (ausser FAAC/Genius) muss der EGOWAY oft noch mit dem Empfänger der Toranlage verknüpft werden.

Das S.T.R.-Verfahren (Straight to Receiver)

Die EGOWAY-Technologie bietet eine sehr einfache Methode, um den Sender ohne komplizierte Handgriffe am Empfänger (OEM) anzumelden:

  • Stellen Sie sich in die Nähe Ihres Garagentores.
  • Halten Sie die frisch programmierte Taste am EGOWAY gedrückt, bis die LED zu blinken beginnt.
  • Lassen Sie die Taste los und warten Sie, bis das Blinken aufhört.
  • Der EGOWAY ist nun für den normalen Betrieb bereit.

Alternativ können Sie auch die klassische "Original"-Verbindung nutzen, indem Sie die physische Einlern-Taste direkt am Funkempfänger Ihres Tores drücken.

MySESAM.CH - Ihr Schweizer Experte für Torantriebe & Handsender

Allgemeine Informationen Garagentor-Handsender
Dienstleistungen für Verwaltungen und Hauswartungen

Für eine kostenlose Beratung rufen Sie uns an 041 552 00 90

oder senden Sie uns ein Mail an  INFO@MySESAM.CH